Monday, November 22, 2010


This past week was pretty exciting for a couple of reasons. First of all I finally got my My Touch 4G! I'm still figuring out how to use it because it is a little high tech for me, but I love it. I had been wanting a white phone for a couple of years now so I didn't even think about it when choosing the color.

I was also excited because I had an article on thrift and consignment shops published for Su Voz Latina Magazine! 

Be sure to check it out at Su Voz Latina.

Esta semana pasada estuvo emocionante por varias razones. Primero que nada por fin me compre mi My Touch 4G. Aun estoy aprendiendo como usarlo porque es un poco inovador para mi, pero me fascina. Desde hace tiempo tenia ganas de un telefono blanco asi que ni siquiera lo pense al elegir el color.

Tambien estuve super emocionada porque publicaron mi articulo sobre tiendas a consignacion en la revista Su Voz Latina.

Asegurense de verlo en Su Voz Latina.

Floral satin shirt was found at The Label Exchange along with gold buckle leather belt. 

These black skinny pants from Forever 21 have become one of my favorite, basic items.

Faux leather jacket by Therapy. 

Wednesday, November 17, 2010

Pleather Leggings

I was so excited to finally wear my pleather leggings by Lauren Conrad. I bought them earlier this year during the change of season sales (best time of the year to shop!) and I hadn't worn them until now. '

Worn with Bamboo over the knee boots and sheer, blue, H&M button down blouse.

Por fin pude usar mis leggings de "pleather" diseñados por Lauren Conrad. Los compre al principio del año durante las especiales de cambio de temporada (el mejor tiempo para comprar!) y no los habia usado hasta ahorita.

En conjunto con botas arriba de la rodilla, Bamboo, y blusa azul, transparente de H&M.

I found this thrifted belt at The Label Exchange. One of the best purchases I have made.

My friend Ana gave me this beautiful ring for my birthday this past summer. 

Sunday, November 14, 2010

Business Chic

I titled this post Business Chic since I thought this was a fashionable look you could wear to work or to a professional event of some sort. Maybe if my hair would've been pulled up in a high pony it would have looked more professional, but I'm sure you get the idea : ).

Decidi llamar este post Business Chic porque este es un look que podrias usar para el trabajo or para un event profesional de algun tipo. Talvez si me hubiera peinado de colita me hubiera visto un poco mas profesional, pero bueno ustedes ya tienen la idea : ).

I also wanted to thank my boyfriend JL for taking my photos!

Tambien queria darle las gracias a mi novio JL por tomarme mis fotos!

Can you tell I was sitting on something?

These are my all time favorite booties. I got them at André while I was living in Paris. They are super comfy too.

                                                                Necklace from Luka 7.
                                                                   Blazer from H&M.

                                          Wool shorts are by Forever 21, tights are unknown.

I finally found the nail polish I was looking for! It's called "Minted" and it's from Revlon.
The ring is from Forever 21.

 JL's doggy, Aiko, is so cute, but you can tell he doesn't know how to share.

Wednesday, November 10, 2010

Wish List

As the winter season approaches I find myself finding more and more things that I want! I have been trying to control myself on not shopping so much so I can save up for Christmas gifts, but it has just become so hard. Especially since so many cool things are brought out during this season that are usually not seen during the year. These are some things I have on my wish list.

Conforme se viene acercando el invierno me encuentro queriendo mas y mas cosas! Eh estado tratando de controlarme en no ir tanto de compras porque tengo mucho que ahorrar para los regalos de Navidad, pero se me ha hecho muy dificil. En estas fechas las tiendas sacan muchas cosas muy padres que no se ven durante el año. Estas son unas cosas en mi lista.

The new My Touch 4G is awesome! I want it! Phones these days have so many amazing features and applications, they make my phone seem ancient. Although it's only two years old that is like ten years in phone years.

via clothes-fashion

This faux-fur Anna Sui jacket is stunning. I loved the entire outfit.

Steve Madden "Clovurr" Lace- up Booties

I have been in the search for some lace-up booties in this same exact color. Looks like i finally found them!

I am in search of some red leather pants! Anyone have any idea where I can find some?

For a couple of years now I have been craving a neon green coat.

Tuesday, November 2, 2010

Navy Blue Dress

What I love about navy blue is that it is a serious color, but you can easily play with it. Especially with this dress from Trend Society. I can wear it in the summer for it's thin material and playful style or I can wear it in the winter with tights or leggings, as I did in this post and maybe add a blazer for a more serious look.

Lo que me encanta del color azul marino es que es un color serio pero a la vez se puede jugar con el facilmente. Especialmente con este vestido de Trend Society. Lo puedo usar en el verano por su estilo y tela delgada o en el invierno con medias o mayas como lo hice aqui y talvez agregarle un saco para un look mas serio.

I love these Vince Camuto peep toe booties! The only slight issue I have is that they tend to get dirty very quick since they're a light suede, but I sill love them.

I saw this pearl bracelet at Ragz to Riches consignment shop and I had to have it. It twirls around your wrist creating a four in one effect.