Friday, November 18, 2011

Make-Up

I've recently switched to using Bobbi Brown make-up and I have to say I'm really liking it. I had previously used her lipgloss and a few products here and there but now I am using her foundation, powder, cream blush, gel eyeliner, and lipsticks too. Her products feel very fresh and lightweight and they last all day. I especially like her Extra line since I suffer of dry skin. 

Recientemente empeze a utilisar el maquillaje de Bobbi Brown y la verdad me esta gustando mucho. Antes habia utilisado algunos brillos para los labios o uno que otro producto, pero ahora estoy usando la base, el polvo, el rubor cremoso, delineador de gel, y los lipsticks. Sus productos son muy frescos y ligeros y aparte duran todo el dia. Me encanta la linea Extra ya que sufro de piel seca.


EXTRA Repair Foundation with SPF 25. It's important to wear sunblock under make-up or at least make-up with an SPF everyday.

Base EXTRA Repair Foundation con protección solar de 25. Es importante usar protector solar debajo del maquillaje o por lo menos un maquillaje que tenga protección solar todos los dias.

From left: Ruby, Uber Beige and Rich Red.
Desde la izquierda: Ruby, Uber Beige y Rich Red.

Gel eyeliner that glides on smoothly and lasts all day in Caviar.

Delineador de gel que se desliza suavemente y dura todo el dia en Caviar.

Cream blush in Chocolate Cherry and Raspberry Pink.

Rubor cremoso en Chocolate Cherry y Raspberry Pink.

I'm also a big fan of M.A.C lipsticks. These are my most often used lip tints.
From left: Good to Go, Impassioned, and So Chaud.

Tambien soy fan de los lipsticks de M.A.C. Estos son los colores que uso la mayoria de las veces.
Desde la izquierda: Good yo Go, Impassioned, y So Chaud.