Tuesday, March 27, 2012

Fake Tan

I hadn't taken advantage of daylight savings time until tonight when the sunset was hitting hard making me look like I'm tan when it's actually the complete opposite. I've given up on tanning since my body just refuses to do so but I'm okay with that.  

 El atardecer de hoy me hizo ver como si estuviera bronceada pero en realidad es todo lo opuesto. De hecho me he dado por vencida ya que mi cuerpo lo rechaza, pero aun así soy feliz!

Wearing Cotton On zig zag shorts.

Shorts zig zag de Cotton On.
New Ray Ban sunnies were a gift from JL.

Lentes de sol Ray Ban fueron un obsequio de JL.

Marc Jacobs signature bag.

Bolso Marc Jacobs.
Vintage snakeskin cuff

Pulsera de piel de víbora.
Enzo Angiolini shoes.

Zapatos Enzo Angiolini.

Thursday, March 22, 2012

Vintage Beaded Boots

Just a quick post on these lovely vintage, beaded, suede boots passed onto me from my mom. I recently had them fixed since the heel had completely come off. They're much more appreciated when worn but it's almost impossible in this Texas heat. Oh well, there's always next year!

Sunday, March 18, 2012


Roland Mouret

These looks have definitely inspired me to begin working out for the spring/summer season. 

Después de ver estos looks me han inspirado a comenzar a hacer ejercicio para ahora que llegue el verano.
No. 21

Proenza Schouler

Emilio Pucci

Dolce & Gabbana

Bill Blass

Band of Outsiders

Aquilano. Rimondi

via Style.com

Tuesday, March 13, 2012

The Red Door

I found this little vintage number at a local vintage/clothing/photography/art/antiques shop I discovered today. It's called The Red Door and it's a newbie in town. I really liked the floral print since floral is a current spring trend at the moment.
Worn with Vince Camuto taupe booties.

You can see why it's called The Red Door.

They actually have a current sale on their vintage dresses, and every first Friday of the month they have a night sale from 8 pm to 1 am!

I really liked the neon color on this clutch.

Sunday, March 11, 2012

Il Fait Froid

I thought I wasn't going to have the opportunity to show you this faux fur Twelfth Street by Cynthia Vincent coat until next year but I took advantage of the cold front that snuck in this weekend and took a few shots. I was lucky to have snagged it at a quarter of the price. Don't you love it when that happens?

Pense que no iba a tener la oportunidad de mostrarles este abrigo de Twelfth Street por Cynthia Vincent hasta el proximo año pero aproveche que hizo un poco de frío este fin de semana para tomar unas cuantas fotos. Tuve la suerte de encontrarlo a un cuarto del precio original!

Wearing JL's Ray Ban Wayfarers.

Lentes de sol de JL marca Ray Ban (Wayfarers).

I had no idea Fergie had her own shoe line until I came across this suede, Fergie 'Vivacious' ankle boot.

No sabia que Fergie tenia su propia linea de zapatos hasta que me tope con estos botines de gamusa, Fergie 'Vivacious'.

As I was leaving I realized we were shooting the photos on New York Street. It's a sign that I must go!

Cuando me iba me di cuenta que las fotos las tomamos en la calle de Nueva York. Es una señal de que debo ir!

MAC "So Chaud" lipstick.

Aldo straw, chain bag.

Bolso de paja de Aldo.

The sun peeked in and out throughout the day.

El sol salió pocas veces durante el día.